Por: Diseño web Madrid

Hola a todos los visitantes de esta página web. Mi nombre es Alex y soy diseñador/desarrollador de páginas web. Me gustaría aportar un par de lineas a este asunto… Siempre es mejor hacer la traduccion del sitio web, utilizando el programa poedit. Asi no tendra problemas en las futturas actualizaciones. Si tu plantilla (el theme) no dispone de la opción de translate-ready, entonces si tendrás que tocar el código, pero ten en cuenta que si haces la traduccion, modificando el código php, no podrás volver a actualizar tu theme, o perderas todo tu trabajo. Si has echo traducciones sobre el codigo php y tienes que actualizar tu plantilla, no olvides de guardar los archivos personalizados (modificados) y asi poder reemplazarlos tras la actualización. Si tienen dudas o alguna pregunta, comenten en el post. Gracias.